提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋酬和刘汝一之作，复用原韵以表敬意。诗中赞颂友人诗才老辣、气节刚正且胸襟高洁，抒发了二人志趣相投、共赏湖山的深厚情谊与天意契合之感。
译文
饮下三杯鲁酒，诗情便已追及齐地之高古，
您这位诗坛老将，才情胜过昔日山西名家。
殿上余威犹在，似有朱云折槛直谏之刚烈，
胸中清澈澄明，绝无粗劣藜羹般的俗浊气。
姑且忘却机心，安然相对禅榻谈玄论道，
不应效仿避世者，入桃溪采药以求仙隐。
我辈今日相聚，实乃上天美意安排，
面对这清绝湖山，当尽情吟咏共同题诗。
注释
鲁酒：泛指薄酒或美酒，此处借指饮酒赋诗的雅兴。
到齐：谓诗境高远，可与古代齐地文风比肩。
山西：唐宋时称太行山以西为山西，多出名将或文豪，此处喻指杰出人物。
折槛：用汉代朱云攀折殿槛直谏典故，喻指刚正不阿的气节。
糁藜：藜菜煮的粗食，比喻庸俗鄙陋之气。
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静的心境。
桃溪：典出刘晨阮肇入天台山采药遇仙故事，代指隐居求仙。
吾侪：我们这一类人，同辈之人。
赏析
本诗酬唱得体，用典精切而不晦涩。首联以“鲁酒”“山西”起兴，既点明唱和情境，又高度肯定友人诗坛地位。颔联“气余殿上欲折槛，清见胸中不糁藜”对仗工稳，将友人的刚直气节与高洁品格具象化，是全诗精神内核所在。颈联转写当下禅榻忘机之乐，否定消极避世，彰显积极入世而又超脱的人生态度。尾联归结于天意会合与湖山共题，情景交融，余韵悠长。全诗格调清雅刚健，体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。