提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋送别友人朱仲文归蜀所作，借景抒情，寄托对友人的深切思念与自身年老乞骸骨的归隐之志。
译文
你归去途中应当经过那清静无喧的居室，我的梦魂也遥遥驰向那幽隐的书斋。
你将沿途江山胜景都收进了诗卷之中，栽种的杨柳早已系满了离别的愁怀。
料想你定会比春天更早抵达夔门故里，切莫让音信在霅水之滨变得稀疏断绝。
若遇到故交旧友问起我的近况，请替我说我已年老，正想请求告老还乡。
注释
无喧室：指清净无嘈杂之声的居所，喻友人品格高洁或居所幽雅。
无隠斋：作者书斋名，寄托隐居不仕之意。
夔门：瞿塘峡入口，此处代指友人故乡蜀地。
霅水涯：霅溪之畔，指作者当时所在的湖州任所。
乞残骸：古代官员请求退休的谦辞，意为乞求保全残余躯体归养。
赏析
全诗情景交融，虚实相生。颔联“带得江山在诗卷，种成杨柳系离怀”堪称名句，将抽象的离情具象化，以诗卷承载江山、杨柳维系别绪，意象新颖而深情。颈联以春到夔门喻归程之速，又恐音书疏阔，关切之情溢于言表。尾联托友人传语乞骸骨，既是对故旧的坦诚交代，亦流露出诗人厌倦宦海、渴望归隐的真挚心迹，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。