提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋自三峡归乡途中，记述在桐川偶遇三位太学旧友之事。诗人借连绵秋雨阻行程之机，抒发与知己重逢、得以从容叙旧的欣喜与豁达之情。
译文
从三峡归来又翻越了三座山峰，
忽然在此地遇见三位益友。
行装被连绵三日的秋雨所阻滞，
这大概是上天特意让我们能够从容相聚畅谈。
注释
桐川：地名，在今浙江境内，诗人归途所经之地。
太学：宋代最高学府，此处指代曾在太学就读的同窗好友。
三峰：泛指归途中翻越的重重山岭，与前后“三”字形成排比。
益友：对自己思想、工作、学习有帮助的朋友。
稽留：停留，此处指因雨受阻而耽搁行程。
我辈：我们这些人，指诗人与三位友人。
赏析
全诗巧用数字修辞，前三句连嵌四个“三”字，既纪实又营造出回环往复的节奏美，读来朗朗上口。诗人将阻碍行程的“三日雨”转化为天赐良机，化被动为主动，体现了宋人特有的理趣与旷达胸襟。末句“天教我辈得从容”乃点睛之笔，不仅消解了旅途困顿的焦虑，更将与挚友意外重逢的喜悦升华为对命运安排的感恩，情感真挚自然，展现了文人雅士随遇而安、珍重情谊的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。