提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋途经麻姑山时所作，记述诗人出城后群山隐没、以诗祷神，忽见云开山现、春意盎然的奇妙经历，展现人与自然神灵交感之趣。
译文
走出城郭四下眺望，群山皆被云雾遮蔽不见踪影，
故而特意吟诵诗句，向麻姑仙子虔诚祈祷。
忽然间云层散破，麻姑山显露真容，
天色明媚宛如春日，还有鸟儿欢快啼鸣。
注释
郭：外城，泛指城郊
麻姑：道教女仙，相传修道于麻姑山，为当地信仰之神祇
祷：祈祷，祈求
云破：云层裂开消散
山开面：山体从云雾中显现，如人揭开面纱露出面容
赏析
全诗以叙事笔法写景，结构紧凑而富有戏剧性。前两句写云雾蔽山、以诗祷神的虔诚与期待，后两句陡然转折，“忽然”二字点出惊喜之情，“山开面”拟人精妙，将自然景象赋予灵性回应。末句以春色鸟鸣收束，视听交融，既写出天气转晴的明朗，又暗含祈愿得偿的欣悦。诗中人与神的互动不落迷信窠臼，反显文人雅趣与自然生机相契的审美意境，语言平易而意蕴灵动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。