提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋途经贵池欲访友人林黄中，因风浪阻隔未能相见而作此诗。诗中既赞颂友人政绩卓著、深得民心，又抒发咫尺天涯的怅惘及顺应天命的豁达情怀。
译文
郎官星夜里照耀着贵池口，渐渐看见祥瑞的光芒照亮了斗牛星宿。
您如召公般留下的仁爱遗泽遍布浔阳，人们都说此前从未有过这样贤能的太守。
我也曾停船泊舟于清溪滩头，秋风吹起的波浪比山还要高。
与您相距不过咫尺之遥，身形却被茫茫烟波隔绝无法相见。
清晨升起船帆想要向东驶去，风神与江神却都大发雷霆。
我们这类人的行止终究由上天决定，既然天气不佳就暂且停留吧。
注释
郎星：即郎官星，古人用以比喻尚书省官员或地方长官，此处指代友人林黄中。
贵池口：地名，在今安徽池州，为诗人泊舟及友人治所附近水域。
甘棠遗爱：典出《诗经·甘棠》，称颂官吏惠政爱民，百姓怀念其德泽。
弭楫：停止划桨，指停船靠岸。
风伯：古代神话中的风神。
吾侪：我辈，我们这些人。
赏析
此诗融颂德、纪行与抒怀于一体，结构跌宕有致。首联以星象起兴，气象宏阔；颔联用“甘棠”典故赞友政绩，评价极高而不显阿谀。颈联转写自身境遇，“秋风吹浪高于山”以夸张笔法绘出险恶环境，反衬“咫尺”难见的深切遗憾。尾联由怨转悟，将人事阻隔归于天命，体现出宋人特有的理趣与旷达。全诗语言质朴流畅，情感真挚深沉，既有对友人的推崇敬重，亦含身处逆境的自我宽解，展现了王十朋作为名臣兼文人的双重风度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。