提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋酬答友人朱仲文和诗之作，记述自蜀地东归吴中途中见闻与心境，抒发山水之乐、友朋之情及重阳雅集之期待。
译文
蜀地的群山曾与我一同攀登高峻峰峦，三峡江水也相伴载我顺流而归。
秋月仿佛特意迎人，伴我前往霅川；仁义之风如故友相送，吹拂客子来到浙江。
游赏山水的兴致未尽，仍觉体力无穷无尽；饮酒的豪情正盛，只嫌杯中酒量有限。
已计划在吴中度过重阳佳节，菊花啊请不要说此时不必盛开。
注释
崔嵬：形容山势高峻险要的样子。
霅川：水名，在今浙江湖州境内，代指湖州一带。
义风：指仁厚友善的风气或情谊，此处喻指友人深情或天地有情。
准拟：打算，计划。
重九：即重阳节，农历九月九日，有登高、赏菊习俗。
赏析
全诗以行旅为线，融山水、友情与节令于一体。首联以“同”“共”赋予山水人格，显羁旅不孤；颔联“迎”“吹”二字化无情为有意，秋月义风皆成知己，对仗工稳而情意深挚。颈联转写身心状态，“无穷力”与“有限杯”形成张力，尽显豪迈洒脱。尾联以拟人手法叮嘱菊花，将重阳雅集之期盼写得温婉有致。全篇语言清丽流畅，情感真挚旷达，既承宋诗理趣，又不失唐人风韵，展现了王十朋作为学者型诗人兼具才情与性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。