提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋酬答友人之作，追忆往昔同游胜迹、雪夜访戴及花间对饮之乐，并约定日后结邻共话江山，抒发深厚情谊与归隐之志。
译文
往年曾从遥远的彭蠡湖出发，在常山一同阅览诸葛武侯的舆图。
忽然像王子猷那样乘兴雪夜泛舟，欣喜地在花间如李白般举杯对饮。
知道雁荡山寄信方便，定当相约去天台山采药寻仙。
将来你我两位老翁做邻居，笑着谈论大小孤山的江山胜景。
注释
彭蠡湖：即今江西鄱阳湖，古称彭蠡。
常山：地名，在今浙江衢州一带。
武侯图：指诸葛亮所绘或与其相关的军事地图，此处代指经世济民之策或历史遗迹。
子猷棹：用东晋王徽之（字子猷）雪夜访戴安道典故，喻指乘兴而行、不拘形迹的雅兴。
太白壶：借指唐代诗人李白的酒壶，形容饮酒赋诗的豪情逸致。
雁宕：即雁荡山，位于浙江温州。
天台：天台山，位于浙江台州，道教名山，相传为采药修仙之地。
大小孤：指长江中的大孤山与小孤山，此处代指壮丽江山或旧游之地。
赏析
本诗用典精切，情感真挚。颔联以“子猷棹”“太白壶”对举，将魏晋风度与盛唐豪情融于一体，既写雪夜访友之雅兴，又状花间对酌之欢愉，时空交错而意脉贯通。颈联转写山水之约，雁宕寄书、天台采药，寄托超尘脱俗之志。尾联以“笑说江山”收束，将个人情谊升华为对天地胜概的共同审美体验。“两翁异日为邻舍”语淡情深，既有归隐林泉的向往，更显知己相契的温暖，全诗在典雅中见真率，于酬唱中寓高怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。