提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋自夔州任满东归途中，借过彭泽之机，以陶渊明典故寄托厌倦仕途、向往归隐之情，抒发对自然山水与高洁人格的双重追慕。
译文
万里归舟行驶在巨浪之间，
只将青眼相对两岸青山。
青山最美的地方唯有彭泽，
看那出岫之云与倦鸟一同归还。
注释
青眼：指喜爱、看重之意，典出阮籍能为青白眼，此处喻诗人对青山的深情。
彭泽：县名，在今江西九江，因陶渊明曾任彭泽令并在此归隐而闻名。
出岫云归：化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫，鸟倦飞而知还”，喻指归隐之志。
倦鸟还：既写实景，又暗合陶诗意象，象征身心疲惫后渴望回归本真。
赏析
全诗情景交融，含蓄蕴藉。首句以“万里”“巨浪”衬宦海沉浮之艰，次句“青眼对青山”转写超脱尘俗之志。后两句巧用陶渊明典故，将彭泽山水与隐逸精神融为一体，“出岫云归倦鸟还”既是眼前实景，更是心灵归宿的象征。诗人不直言归隐，而借景语道情语，语言清丽自然，意境悠远淡泊，体现了宋诗理趣与唐诗韵味兼备的艺术特色，表达了对高洁人格的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。