提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋赴九江拜访太守黄中，登庾楼相聚并出示旧作。此诗记述重逢之喜与宴饮雅趣，兼赞友人仕途腾达，寄寓深厚情谊与美好期许。
译文
万里相隔遥望如牛马随风难辨，今日在此楼偶然相逢共饮一樽。
燕寝香炉之上袅袅升起轻烟，宴席间美味珍馐令人食指大动。
舟行碧波之上吟咏白苹佳句，以诗文佐酒胜过歌女裙裾艳红。
愿君如飞黄神马踏日边而去，回首时冀北良马已空令人惊叹。
注释
牛马风：喻相距遥远或音讯渺茫，化用《庄子》“牛马四足”及风尘阻隔之意。
燕寝：古代官员休息起居之所，此处指庾楼内室。
鼋：大鳖，代指席间珍贵佳肴。
食指中：典出《左传》子公食指动而知有美味，形容预感将尝美食。
苹白：指《诗经·采苹》或水边白苹，代指高雅诗篇。
裙红：借指歌舞妓女，此处反衬文会之雅胜于声色之乐。
飞黄：传说中的神马，喻指友人升迁迅疾。
冀北空：典出韩愈《送温处士赴河阳军序》，谓伯乐过冀北而马群遂空，喻人才尽被擢用。
赏析
此诗对仗工稳，用典精切而不晦涩。首联以“牛马风”写别离之遥，反衬“邂逅”之喜；颔联融生活气息于典雅之中，“食指中”化俗为雅，生动传神。颈联以“文字胜裙红”彰显士大夫崇尚文墨、鄙薄声色的审美取向，格调高洁。尾联连用“飞黄”“冀北空”二典，既祝颂友人前程似锦，又暗赞其才堪大任，气象开阔。全诗情感真挚，将友情、雅趣与仕途期许熔于一炉，体现宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。