提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋途经通济口时所作，记录舟行沌水入江之际的见闻与感怀，借水路交汇之景抒发羁旅归思，语言质朴而情意深挚。
译文
沌水从此处汇入大江，
水中仿佛藏着一片寂寞之乡。
与这流水相逢宛如遇见故旧，
它特意渡我踏上归家的航程。
注释
沌水：古水名，在今湖北境内，为汉水支流，后湮没
兹：此处，指通济口
寂寞乡：喻指幽僻冷清的水域或心境
故旧：老朋友，此处拟人化指沌水
济：渡，助其过河
归航：归家的船只或行程
赏析
全诗以白描手法勾勒水路交汇之景，将自然山水人格化，赋予沌水以故旧之情，化孤寂为温慰。诗人不直言羁旅愁苦，反以“相逢如故旧”翻转情绪，使无情之水成为归途知己，含蓄传达出漂泊中对归属的渴望。末句“为我济归航”既写实景又寓深情，将地理通道升华为心灵慰藉，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，语言简淡而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。