诗词大全 名家 朝代 专题 名句

洞庭湖 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣王十朋咏洞庭湖之作,写于赴任或途经岳阳时。诗人以未睹实景先闻盛名的独特视角,赞颂洞庭湖天下无双的壮阔气象与深厚文化底蕴。

译文

世间江山胜景虽多,我却未曾亲眼得见, 人们都说岳阳楼的景致天下绝无仅有。 如今提笔描绘,只觉波澜自然开阔浩荡, 只因我的胸中早已装下了整座洞庭湖。

注释

未经眼:未曾亲眼见过。 人道:人们传说、称道。 入笔:落笔写作或作画之时。 匈中:同“胸中”,指内心、胸怀。

赏析

此诗构思新颖,不直接摹写湖光山色,而从“闻名”与“心象”切入。前两句以“未经眼”反衬“天下无”,借世人赞誉侧面烘托洞庭之绝胜。后两句由外转内,“入笔波澜”并非眼前实景,而是源于“胸中已有”的精神积淀。这种虚实相生的手法,既彰显了洞庭湖超越视觉的文化象征意义,又体现了诗人吞吐山河的豪迈胸襟与艺术自信,意境雄浑深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品