提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王十朋途经三峡时所作，借江边形似渔翁的奇石，讽刺世间追逐名利之徒，寄托超脱尘俗、坚守本真的高洁志趣。
译文
那些追逐功名利禄的人，在三峡之中纷扰忙碌。
究竟是谁化作了石头，又变成了一位垂钓的渔翁。
注释
钓利钓名：比喻刻意追求功名与利益。
纷纷：形容人多杂乱、忙碌不休的样子。
三峡：长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡的合称，此处指诗人经行之地。
化为石：指人变成石头，暗用望夫石等传说典故，反其意而用之。
钓鱼翁：既指江边形似老翁的奇石，也象征远离名利、淡泊自守的隐者形象。
赏析
此诗以石喻人，构思精巧。前两句直斥“钓利钓名”者的喧嚣纷扰，后两句笔锋一转，将江畔奇石幻化为超然物外的渔翁，形成鲜明对比。诗人巧用“化”字，赋予顽石以人格与精神，既是对追名逐利者的辛辣讽刺，也是对淡泊宁静境界的深情向往。全诗语言质朴而意蕴深远，借景抒怀，托物言志，在简练的二十字中完成了从世俗批判到精神超越的升华，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。