诗词大全 名家 朝代 专题 名句

悼巫山赵宰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王十朋悼念巫山县令赵宰所作,痛惜其遭谗言迫害、含冤而逝,抒发对友人不幸遭遇的悲愤与深切哀悼之情。

译文

朝廷使者追查逼迫紧急,您正满怀归隐退仕之意。 谗言毁谤实在令人畏惧,连鬼神都容不下这等冤屈。 浮沉世间谁能免于一死,只是像您这样的良医再难相逢。 我如今路过您曾居的旧馆,泪水纵横却不知该向何处倾诉。

注释

使者:指朝廷派来查办案件的官员 追求:追查问责,此处指政治迫害 归意浓:辞官归隐的念头十分强烈 端:确实,实在 鬼物不相容:极言冤情之深重,连鬼神都无法容忍 良医:喻指善于治理地方、造福百姓的好官 旧馆:赵宰生前在巫山的居所或官署 无从:无处诉说,悲痛至极而茫然无措

赏析

全诗以沉郁笔调直抒胸臆,首联以“急”与“浓”对照,凸显政治迫害之酷烈与友人退隐之无奈;颔联“鬼物不相容”以夸张手法极写冤情之深,愤慨溢于言表。颈联由个体悲剧升华为对良吏难觅的时代慨叹,深化了悼亡的社会意义。尾联触景生情,“流涕觉无从”将无处诉说的悲恸推向高潮。语言质朴而情感真挚,融叙事、议论与抒情于一体,体现了宋诗理趣与深情并重的特色,是悼亡诗中的沉痛之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品