提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋任夔州知州时，借七夕佳节向同僚抒怀。诗人反用乞巧、晒书等习俗典故，表达不慕虚名、渴望归耕田园的真挚情怀与羁旅之思。
译文
今夜是何夜？正是七月初七七夕节，
织女虽有巧慧，我却不愿向她乞求。
举起酒杯遥指银河的源头，
只希望能像牵牛星那样归隐耕田。
我腹中没有渊博学识可供曝晒，
也不愿追随俗流去晾晒衣物。
未曾前往缑山寻访仙人王子乔，
暂且在夔门与诸位嘉宾相会。
星河摇曳倒映在三峡江流之中，
人间与天上共同迎来了新秋。
喜鹊已搭成桥扇动归飞的翅膀，
我也该寻得一处枝柯安然栖身。
注释
天孙：织女星，传说为天帝之孙。
河汉：银河。
晒书：晋代郝隆七月七日仰卧日中称“晒腹中书”，后世遂有七夕晒书习俗。
缑山：相传周灵王太子晋于此乘鹤升仙，代指仙境或访仙之事。
夔门：瞿塘峡西口，此处代指诗人任职的夔州。
翮：鸟羽的茎，代指翅膀。
一枝栖：典出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”，喻指安身之所或归隐之地。
赏析
此诗艺术特色在于反用典故以明志。首联直言“不愿乞”巧，颔联以“学牵牛”表达对农耕归隐的向往，颈联更以“无书可晒”“不随俗辈”自谦中见孤高，彻底颠覆七夕传统祈福内涵。尾联由鹊桥归翮联想到自身“一枝可得”，将天上神话与人间羁旅巧妙勾连，情感由旷达转为深沉的归宿之思。全诗语言质朴自然，意境开阔，在节日应酬诗中独树一帜，展现了宋代士大夫重实轻华、追求精神自足的人格风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。