提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋任夔州太守时，诗史堂荔枝晚熟味美，邀同僚共赏并分赠。因诵欧阳修诗句感叹人生难必、功名虚幻，遂步前韵作此歌，借咏荔抒写宦海沉浮与迟暮之悲。
译文
诗史堂前的荔枝晚熟尤其鲜美，品质远超泸州戎州的品种和杨贵妃所食的妃子笑。
它的名字在三峡地区还未曾听闻，绝佳风味只有亲尝果肉才能体会。
试着拿它与远方的江瑶柱相比，正像文人雅士比拟优秀的史官一样恰当。
我来到此地不禁叹息，手托腮帮久久沉思，远方之人争相进献唯恐迟缓。
你如今成熟已晚还有什么用处呢？若不是杜甫在此，谁又能赏识你？
杨贵妃的游魂遭受血污之祸，玉座上的悲伤情怀向谁倾诉？
只有云安那位再拜之人，以夔州两首绝句排解了心中的烦闷。
杜甫遗像空存却不再享用祭品，满眼烟霞忽明忽灭变幻无常。
是谁种下这棵树历经几度星霜？一树团团果实味道奇绝无比。
你没看见南宾的木莲花虽有华彩哪里值得描画，白居易过分忧虑反复观看终究虚无。
又没看见洛阳牡丹妖艳何必为之作谱，欧阳修也只是区区记录风土而已。
上天生成这种果实更生出这一株，在夏日时节还能见到剩余的果子。
白天怀疑是南方张开了火伞，傍晚惊讶庭院树上栖息着赤乌。
双头荔枝晶莹得像一对玉璧，细嫩的果核比五铢钱还要轻。
如同陈郡江氏、崔卢那样的世家大族，此物若产于福建必定被人争抢驱驰。
甜味均匀无差别胜过蜂蜜，酝酿甘甜不假借蜜蜂为奴仆。
在永安宫西郡堂之后，写信呼唤宾客前来，我这老太守亲自招待。
此时正值炎热聚会苦于稀少，好事往往乖违心意徒然深厚。
亲手摘下高枝赠送红色果实，唱和前篇诗作搔着满头白发。
可叹这片刻的欢乐啊，连上天也对老朽之人如此吝啬。
注释
诗史堂：夔州纪念杜甫的祠堂，杜甫被后世尊为“诗史”。
泸戎：指泸州、戎州（今宜宾）一带，宋代以产荔枝闻名。
妃子：指“妃子笑”荔枝品种，典出唐玄宗为杨贵妃驿传荔枝事。
江瑶柱：即干贝，珍贵海味，此处喻荔枝风味珍美。
骚人拟良史：骚人指诗人，良史指优秀史官，喻荔枝如诗史般珍贵难得。
少陵：杜甫自称少陵野老，曾寓居夔州并作荔枝诗。
云安再拜人：指杜甫，杜甫曾在云安居住并有《再拜》诗。
夔州两绝句：指杜甫在夔州所作关于荔枝的绝句诗。
食不血：指祭祀时不用牲血，形容杜甫身后萧条或祠庙冷清。
南宾木莲：南宾县产的木莲花，白居易曾为之作图序。
乐夫：白居易字乐天，号香山居士，此处“乐夫”当为“乐天”之误或别称。
六一：欧阳修号六一居士，曾著《洛阳牡丹记》。
赤乌：古代传说中的瑞鸟，亦指太阳，此处形容荔枝红如落日栖树。
瑴：音jué，双玉为一瑴，形容双头荔枝莹润如玉。
五铢：汉代钱币，极言荔枝核小而轻。
陈江阀阅：指陈郡谢氏、江左世族及崔、卢等魏晋隋唐顶级门阀，喻荔枝出身名贵。
折简：写信邀请，简指竹简书信。
赏析
此诗以荔枝为线索，融咏物、怀古、抒情于一体。诗人将晚熟荔枝与杜甫命运互喻，“不是少陵谁眼之”既赞荔之孤芳，亦叹己之不遇。诗中多用典故对比，以木莲、牡丹反衬荔枝之实美，以崔卢门第喻其珍贵，铺陈细腻。结句“嗟一饷之乐兮，天亦悭于老朽”由物及人，将赏荔之乐转为对年华老去、功业难成的深沉慨叹，情感跌宕，体现了宋诗以文为诗、议论入诗的特色，兼具史料价值与文学感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。