提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋咏荔枝之作，借杨贵妃典故翻出新意，强调盛世品荔乃雅事而非祸端，以诗洗尘彰显文人高洁情怀与理性史观。
译文
妃子园中的荔枝确实珍奇美妙，
切莫因为“妃子”这个名号就心生猜疑。
在清明盛世入座品尝并非妖媚祸国之尤物，
全赖这清雅好诗洗去了世俗的烟尘俗气。
注释
妃子园：指唐代骊山华清宫专为杨贵妃种植荔枝的御园
荔子：即荔枝
清时：政治清明的太平盛世
尤物：本指绝色美女或珍奇之物，此处暗含“红颜祸水”之贬义
頼：通“赖”，依靠、凭借
赏析
此诗艺术特色在于翻案法，突破“荔枝=亡国祸水”的传统叙事。诗人直面“妃子园”敏感意象，以“莫因名号起猜疑”理性辨析，将荔枝从历史污名中剥离。后两句以“清时”定调，指出盛世享物无罪，更以“好诗”作为精神净化剂，把口腹之欲升华为审美体验。全诗议论精警，既为荔枝正名，又寄托了文人不随流俗、以雅趣涤荡尘襟的高洁志趣，体现了宋诗尚理重意的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。