提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋《续访得七人》组诗之一，咏叹北宋诗人黄庭坚。诗中赞其虽遭贬谪远放黔涪，却以直笔修史、诗才卓绝，堪与杜甫比肩，寄寓深切敬仰。
译文
在豫章任官时清闲超逸，远离朝堂纷争，
秉笔直书修史绝非诽谤之辞。
上天有意将他遣放到黔州涪陵，
使其诗歌鸣响于世，足以匹配杜子美。
注释
豫章：指洪州（今南昌），黄庭坚曾在此任职并号“豫章先生”
官逸：为官清闲安逸，暗含被排挤外放之意
直笔：史家秉笔直书、不隐恶不虚美的传统
谤史：因修史直言而获罪被诬为诽谤
黔涪：黔州与涪州，黄庭坚晚年贬所
子美：唐代诗人杜甫的字，此处喻指黄庭坚诗学成就可比肩杜甫
赏析
本诗语言简练而意蕴深厚，以“直笔非谤史”为黄庭坚修史案翻案，彰显其刚正人格。后两句化用韩愈“诗鸣”典故，将贬谪之苦转化为文学成就的升华，体现“穷而后工”的诗学观。“配子美”三字评价极高，既肯定黄庭坚继承杜诗沉郁顿挫之风骨，又暗合宋代尊杜崇黄的诗坛共识。全诗融叙事、议论、抒情于一体，在二十字中完成对传主生平、品格与文学地位的立体勾勒，体现了王十朋作为理学家兼诗人的史识与诗心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。