提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋咏史组诗之一，借唐代名相李适之遭李林甫构陷罢相之事，揭示权奸当道下贤臣的悲剧命运与政治险恶。
译文
被罢免宰相之职以避开同僚倾轧，
只能举杯饮酒在醉乡中寻求快乐。
哪里知道那形如偃月的厅堂之内，
正藏着当朝丞相阴狠毒辣的怒恨。
注释
李左相：指唐玄宗时左相李适之，因受李林甫排挤而罢相。
避同列：指为躲避同朝权臣李林甫的迫害而主动或被动去职。
衔杯：口含酒杯，指饮酒。
乐圣人：此处“圣人”代指酒，古人称清酒为圣人，浊酒为贤人。
偃月堂：李林甫府邸中的厅堂，因其形状如半月而得名，后成为权奸阴谋策划地的代称。
瞋：怒目而视，引申为怨恨、忌恨。
赏析
全诗语言简练而意蕴深沉，前两句写李适之罢相后寄情于酒的无奈与旷达，看似超脱实则暗含悲愤。后两句笔锋陡转，以“那知”领起，揭露偃月堂中潜藏的杀机，形成强烈反差。“偃月堂”作为典型意象，高度浓缩了李林甫口蜜腹剑的奸佞形象。诗人借古讽今，既同情贤良被害，更痛斥权奸弄政，情感沉郁顿挫，具有深刻的历史警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。