提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋题咏友人喻叔奇松竹图之作，借松竹意象赞颂同年友人的高洁品格与坚贞节操，体现宋代文人以画寄情、托物言志的审美传统。
译文
这松竹只应像王子猷那样的高士才配喜爱，
绝不允许秦始皇那般暴君亲近亵渎。
画中描绘我的同年好友作为岁寒三友，
在严寒中坚守节操，正是身为官员的本分。
注释
王子猷：东晋名士王徽之，性爱竹，曾言“何可一日无此君”，后世以之代指爱竹高士。
秦皇帝：指秦始皇，此处借其焚书坑儒、专制暴虐之典，反衬松竹所象征的清高气节不容权势玷污。
同年：科举时代同榜登第者互称同年，此处指画作主人喻叔奇。
三友：即岁寒三友，指松、竹、梅，喻指坚贞不屈的君子品格。
宰官身：指担任官职的身份，强调居官亦当保持如松竹般的清廉节操。
赏析
本诗用典精切，对比鲜明。首二句以王子猷之雅爱与秦皇帝之不可亲对举，赋予松竹人格化的道德立场，凸显其孤高不媚权贵的特质。后二句由画及人，将自然物象与友人仕宦身份巧妙融合，“岁寒节操”既赞画中松竹，更誉友人品行。全诗语言简劲，意蕴深厚，体现了宋诗理趣与文人画精神的交融，是题画诗中托物言志的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。