提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋咏物言志之作,借拟人化手法描写一支秃笔虽老迈仍愿竭诚效力,寄托了诗人忠贞不渝、鞠躬尽瘁的政治情怀与人格理想。
译文
管城子已然衰老,后辈新笔颇相侵凌。
问你是否还能胜任中书之职,它仍回答说想要竭尽忠心。
注释
管城人:即管城子,毛笔的别称,典出韩愈《毛颖传》
后辈:指新制的毛笔
侵:侵夺、取代
中书:双关语,既指执笔书写之事,又暗喻中书省官职或朝廷重任
尽心:竭尽忠诚与心力
赏析
全诗运用拟人与双关手法,将秃笔人格化为老臣形象。“管城人已老”以笔喻己,写尽岁月沧桑;“犹言欲尽心”则卒章显志,赋予器物以忠贞品格。诗人借物抒怀,既感慨仕途新老更替之无奈,更彰显虽处暮年仍矢志报国的赤诚。语言质朴而意蕴深沉,托物言志自然浑成,体现了宋诗理趣与士大夫精神的高度融合,堪称咏物诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。