诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十四日登真武山 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王十朋登临真武山时所作,通过视角转换描写白盐山与真武山的高低关系,借景寓理,体现宋诗尚理特色及诗人对事物相对性的哲思。

译文

白盐山卓然挺立于群峰之外, 在真武山顶上可以与之平视。 倘若试着登上白盐山的峰顶回望, 便不知这两座山究竟谁高谁低了。

注释

白盐:指白盐山,位于今重庆奉节一带,因山色如盐而得名。 卓立:高耸挺立的样子。 平视之:视线持平,形容两山高度相近。 孰高卑:哪一个更高,哪一个更低。孰,谁、哪个;卑,低。

赏析

此诗以朴素语言写登山所见,艺术特色在于通过视角变换揭示哲理。前两句写立足真武山时白盐山似可平视,后两句转写若登白盐山则高低难辨,打破绝对高下的执念。诗人借山势喻世事,阐明立场不同则认知各异之理,体现宋诗理趣。全诗无华丽辞藻,却以简淡笔触引发深思,展现王十朋作为理学家的思辨气质与对自然万象的冷静观照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品