提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋任夔州知州期间，记述其重登真武山道观的见闻。通过描绘山中古木与壁画神韵，以及道士的亲切笑语，抒发了诗人对时光流逝的感慨与故地重游的温情。
译文
山中的松柏不知已经历了多少个春天，
墙壁上绘制的龟蛇图案精妙得宛如神迹。
道士们看着我彼此相视而笑、互相低语，
说太守您的容貌还像去年来时那般模样。
注释
真武山：山名，上有供奉真武大帝的道观。
几经春：经历了多少个春天，指年代久远。
龟蛇：真武大帝的象征神兽，此处指殿内壁画。
羽士：道士的别称。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指作者自己。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚自然。前两句以“松柏”之恒久与“龟蛇”之神妙烘托道观的清幽古朴，为后文人事互动铺垫氛围。后两句转写人情，道士“笑相语”的细节生动传神，既显出主客间的熟稔亲切，又以“老似去年人”的调侃暗含岁月流转之叹。诗人未直抒胸臆，却在对答间将重游旧地的欣慰与对光阴易逝的淡然感悟融为一体，余味悠长，体现了宋诗理趣与生活气息兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。