提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋悼念同僚杜殿院所作挽词第三首，追忆其立朝刚正、节义坚贞的品格，痛惜其英年早逝，表达了深切的哀悼与敬仰之情。
译文
我昔日曾在三馆任职时，听闻您议论立身处世之道。
您的言行端正一如平日所言，果然不曾被小人所宽恕容忍。
您的节操义行真可与齐固比肩，可惜寿命却未能像乔松般长久。
如今英魂已然升天归去，纵有楚地招魂之辞又怎能将您召回？
注释
三馆：宋代昭文馆、史馆、集贤院的合称，泛指朝廷文史机构
立朝：指在朝廷为官处事的原则与风骨
饶：宽恕、容让，此处指不被小人所容
齐固：当指古代以节义著称的贤臣，用以比拟杜殿院操守坚定
乔：指王子乔或松柏之寿，喻长寿
楚些：指《楚辞·招魂》中的招魂辞，“些”为楚地方言语气词
讵：岂、难道，表反问语气
赏析
本诗语言质朴而情感沉郁，以“端如平日语”凸显逝者言行一致的君子风范，“果不小人饶”暗含对朝堂奸佞的愤慨，彰显刚直气节。颈联以“齐固”赞其德、“不逮乔”叹其寿，对比中见痛惜。尾联化用《楚辞》招魂典故，以“讵容招”的反问收束，既承古雅哀思，又透出无可奈何的悲怆。全诗融叙事、议论、抒情于一体，在简练笔墨中寄托了对忠直之士的深切缅怀与时代感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。