提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任夔州知州时游览瞿塘峡所作十二绝句之一，借赤甲城与白帝城古迹，咏叹公孙述割据终归徒劳，彰显汉室正统不可动摇的历史观。
译文
赤甲城与白帝城紧紧相连，
公孙述曾经在此地屯驻兵马。
那点微不足道的筑城工事终究只是徒劳罢了，
此地之所以仍称“赤”，本就是因为这里原是汉朝的军营。
注释
赤甲：山名及城名，在夔州东瞿塘峡口，因山石色赤如甲而得名。
子阳：东汉初年割据蜀地的军阀公孙述之字，曾据白帝城自称白帝。
区区：形容微小、不足道。
板筑：指版筑城墙的防御工事。
尚赤：仍然称为“赤”或保留赤色之名；亦暗含尊奉汉家火德之意。
汉营：汉代军队驻扎之地，强调该地正统归属。
赏析
本诗以史论入诗，语言质朴而意蕴深沉。前两句铺陈地理形势与历史遗迹，后两句笔锋陡转，以“徒劳耳”三字轻蔑否定公孙述割据之举，结句点明“尚赤由来是汉营”，将地名渊源升华为正统观念的表达。诗人借古讽今，通过对比僭越者的短暂与汉室的长久，寄托了对国家统一与正统延续的坚定信念，体现了宋代士大夫强烈的华夷之辨与忠君爱国情怀，议论精警而不失诗意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。