提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张籍夜宿天竺寺时寄赠灵隐寺僧人之作。诗人借清幽山景抒发禅意，表达对友人的思念及超越空间阻隔、心灵相通的深厚情谊与精神契合。
译文
夜晚在灵溪畔安歇此身，
风声泉响与竹间清露洗净了衣上尘垢。
明月照石，本可在此共宿同修，
何必分作山南与山北的隔阂之人。
注释
灵溪：天竺寺附近溪流，代指寺院清幽环境
净：洗涤，使洁净
堪：可以，能够
同宿：共同栖止，暗喻心性相通、修行境界一致
山南山北：指天竺寺与灵隐寺地理分隔，喻空间距离
赏析
此诗以景寓情，意境空灵澄澈。首联写夜宿灵溪，风泉竹露涤荡尘襟，既绘山寺清幽之景，又喻身心净化之禅境。后两句由景入情，以“月明石上”象征心性光明无碍，反诘“那作山南山北人”，将地理分隔升华为精神共鸣。全诗语言简淡而意蕴深远，不直言思念却情意绵长，体现了唐代文人禅诗物我两忘、心契神交的艺术特色，展现了超越形迹的真挚友情与高洁志趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。