提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋任夔州知州时所作，描绘州宅静晖楼高远清幽之境与江竹交映之景，寄托诗人高雅脱俗的情怀与对自然山水的深切热爱。
译文
静晖楼占据了高敞明亮的绝佳地势，
长久以来都能闻到居室中淡雅的清香。
长江水流宛如一匹洁白的丝绢铺展，
阳光透过竹林洒下万点金黄色的光芒。
注释
高明：指地势高敞明亮，亦暗含品格高尚之意
燕寝：古代官员退朝后休息的居室，此处指静晖楼内室
匹练：成匹的白色丝绢，常用来比喻澄澈平展的江水或瀑布
竹日：指阳光穿过竹叶缝隙投射下来的光影
赏析
全诗语言清丽简净，意境开阔明朗。首联以“高明”双关地势与心境，“燕寝香”烘托出居处清雅脱俗的氛围，彰显诗人廉洁自守的品格。颔联转写登楼所见，运用精妙比喻与鲜明色彩对比，“匹练白”状江水之澄澈宁静，“万金黄”绘竹影之光斑陆离，白与黄相映成趣，动静结合。诗人借景抒情，将自然之美与人格修养融为一体，展现了宋代士大夫寄情山水、追求精神高洁的审美情趣，读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。