提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋任夔州知州时所作《十八坊诗》之一，描绘郡城僻处民风淳朴、人与自然和谐相融的宁静景象，寄托了诗人对清明治世与和乐民风的向往。
译文
郡城深处偏僻的地方，
车马很少从这里经过。
这里居住着多少人家，
人心和顺，风也自然温和。
注释
郡城：指州府所在的城池，此处特指夔州城。
深僻：幽深偏僻，远离喧嚣闹市。
罕：稀少，难得。
人和：百姓和睦安乐，民心淳厚。
自和：自然而然地变得温和柔顺。
赏析
本诗语言质朴平淡而意蕴深远，以白描手法勾勒出郡城僻处的静谧图景。前两句写环境之幽僻，车马罕至反衬出远离尘嚣的安宁；后两句由景及人，点出“人和”乃“风和”之本源，将自然气候与社会风气巧妙勾连，体现了儒家“天人感应”与仁政爱民的思想。全诗无一字言治绩，却通过人与风的和谐共振，含蓄传达出诗人对淳朴民风与清明政治的由衷赞美，意境冲淡悠远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。