提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任夔州知州时所作组诗之一，借“折桂”典故赞颂当地科举兴盛、人才辈出，反映宋代地方文教繁荣与士人进取精神。
译文
月宫仙境曾有谁人到达？
向来以此标榜科第之新荣。
如今攀折桂枝登科之人，
已不止出自这一坊巷了。
注释
月窟：指月宫，喻科举及第之高难境界
标榜：称扬、夸耀，此处指以登科为荣
折桂：典出《晋书·郤诜传》，喻科举及第
坊：古代城市居民区划单位，此处指特定街区
赏析
全诗语言质朴而意蕴深厚，以“月窟”起兴，将科举功名比作登临月宫，既显崇高又含勉励。后两句由古及今，从“何人到”的追问转为“不止一坊人”的肯定，形成时空张力，凸显文教普及之盛。诗人不事雕琢，却以平实语汇传递出对地方人才涌现的欣慰与自豪，体现了宋诗重理趣、尚实录的艺术特色，亦折射出南宋士大夫重视教化、以文治世的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。