提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任夔州知州时所作，旨在劝谕坊间商贾摒弃逐利之心，互通有无，以舜帝仁德为楷模，体现了儒家以德化民、重义轻利的治理理念与教化情怀。
译文
彼此交往切莫只谈论利益，
关键在于让货物互通有无。
愿家家户户都敬奉一瓣心香，
内心仰慕并效法舜帝的门徒。
注释
相与：互相交往，此处指商贾之间的交易往来。
通有无：流通货物，调剂余缺，使物资顺畅交换。
香一瓣：即一瓣香，比喻虔诚敬仰之心或向善之念。
舜之徒：指虞舜的追随者，代指具有仁德、重义轻利的圣贤之人。
赏析
本诗语言质朴平易，却蕴含深厚的儒家教化精神。诗人以地方长官身份劝谕商贾，不尚空谈而重实务，“通有无”点明商业本质在于便民而非逐利。后两句以“香一瓣”这一具象意象，将抽象的道德追求转化为可感的虔诚心志，巧妙融合民俗信仰与圣贤理想。“心慕舜之徒”既树立崇高人格典范，又赋予市井交易以道德温度，体现了宋代士大夫以德化俗、义利并举的治理智慧，情感真挚恳切，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。