提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋酬答友人行可之作，借汉代名将周亚夫细柳营典故，盛赞对方诗文造诣精深、句法严谨，兼具文武之才。
译文
您的道德学问已臻精微之境，文采更是斐然出众，
即便是汉代绛侯周亚夫，也应惭愧不如您。
若以治军武事来比拟您的诗歌笔力，
那诗句章法的严明整饬，简直胜过纪律森严的细柳军营。
注释
行可：王十朋友人，生平不详。
造：造诣，修养境界。
绛侯：指西汉名将周亚夫，封绛侯，以治军严明著称。
媿：同“愧”，惭愧。
细柳军：指周亚夫驻守细柳营时军纪严明，连汉文帝入营亦须遵军礼。
赏析
本诗构思新颖，以武喻文，将抽象的诗文法度具象化为军事纪律。诗人巧用绛侯周亚夫细柳营典故，既赞友人文才超越武将，又突出其诗风严谨峭拔、不尚浮华的艺术特色。“句法严于细柳军”一句尤为精警，把诗歌格律与军纪相提并论，形象生动地传达出对友人创作态度的高度推崇。全诗语言简劲，气格刚健，体现了宋诗以议论为诗、崇尚理趣的典型风貌，亦折射出南宋士人兼重文武的时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。