提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋乾道年间王十朋任夔州知州时，正值立春恰逢其五十五岁生日。诗人感怀身世，抒发年老宦游、羞于应节簪花的复杂心绪，语言质朴而情意深沉。
译文
在巫峡之地恰逢自己的生日，
又在夔州迎来了立春节气。
今年我已经五十五岁了，
实在羞于像年轻人那样头戴春花庆贺佳节。
注释
巫峡：长江三峡之一，此处代指夔州一带地域
夔州：宋代州名，治所在今重庆奉节，诗人时任知州
行年：经历的年岁，即年龄
戴花人：指立春或节日里头戴鲜花以示庆贺之人，多为青年习俗
赏析
全诗以平实叙事起笔，将“生日”与“立春”两个喜庆节点并置，却以“羞”字陡然转折，形成强烈情感反差。诗人不写节庆之乐，反抒迟暮之叹，五十五岁本非高龄，但在仕途奔波与岁月催逼下已觉衰老。“羞作戴花人”既是对世俗节仪的疏离，更是对自身壮志未酬、年华虚度的自嘲与悲慨。语言简淡而意蕴深长，体现了宋诗以理入情、含蓄内敛的艺术特色，展现了士大夫在节序变迁中对生命价值的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。