提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋送别虞参政时所作，记述出郊游竹亭小饮之乐。诗中借修竹幽景抒发与群贤同游的惬意，反衬仕途纷扰，表达对清雅闲适生活的向往与珍重。
译文
送别客人来到西郊，天气也仿佛特意为我变得晴好。
穿过树林观赏修长翠竹，恰巧能与诸位贤才结伴同游。
这番不期而遇正合我的心愿，饮下三杯美酒以抒发幽深情怀。
回想往日如波涛般险恶的政争与戎马劳顿，这般快乐哪里能够调和并存呢。
注释
虞参政：指虞允文，南宋名臣，曾任参知政事。
修竹：修长挺拔的竹子，常喻君子高洁品格。
群贤：指同游的九位友人，暗用兰亭雅集典故。
邂逅：不期而遇，此处指偶然得此佳会与美景。
写：抒发、倾吐。
涛与戎：比喻官场风波与军国政务的烦扰。
何繇谐：怎能协调，意谓仕途忙碌与此间清乐难以兼得。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“天气为我佳”赋予自然以人情，奠定欢愉基调；颔联“穿林看修竹”既写实景又寓君子之德，呼应“群贤”之高洁。颈联“三杯写幽怀”直抒胸臆，将偶遇之乐升华为精神慰藉。尾联以“涛与戎”对比当下清欢，凸显对宦海浮沉的厌倦与对闲适生活的珍视。诗中化用兰亭意象而不露痕迹，于平易中见深致，体现了宋诗理趣与性情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。