提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋王十朋夜宿夏口，时值深秋，面对浩渺江景追忆三国赤壁之战与刘备借荆州典故，抒发对英雄往事的缅怀及历史兴亡的深沉感慨。
译文
夜晚投宿在古老的夏口，时节正值深秋九月半。
江湖水势尚未退落，烟波浩渺望不到边际。
想当年周瑜曾在此屯兵，孙权正愤而砍案决意抗曹。
君臣同心助成赤壁大捷，致使曹操狼狈逃窜。
刘备壮志岂甘屈居人下，暂借荆州之地以图平定乱世。
犹如蛟龙得遇云雨良机，终成鼎足之势建立蜀汉基业。
昔日英雄如今已不可复见，唯有江水徒然浩瀚奔流不息。
注释
夏口：古地名，今湖北武汉一带，为三国军事重镇。
季秋半：农历九月中旬，即深秋时节。
左公：指东吴名将周瑜，曾任偏将军、南郡太守等职。
仲谋：孙权字仲谋，此处代指孙权。
斫案：砍击桌案，典出孙权拔刀斫案以示抗曹决心。
老贼：指曹操，含贬义。
借地：指刘备向孙权借荆州之事。
汗漫：形容水势广阔无边、漫无际涯的样子。
赏析
此诗融写景、咏史、抒情于一体，结构严谨。前四句以“烟水渺无岸”勾勒深秋江景之苍茫，为怀古铺垫沉郁氛围。中八句用典精切，将周瑜屯兵、孙权斫案、刘备借地等史事串联，既赞英雄壮志，又暗寓对正统政权的认同。结句“英雄不复见，江水空汗漫”以永恒江水反衬人事代谢，意境苍凉阔大。全诗语言质朴而气韵沉雄，体现了宋诗以议论入诗、重理趣而不失情致的艺术特色，寄托了诗人对历史兴衰的深邃思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。