提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋宦游途中遇雨所作，记述夜宿佛图市后冒雨穿山赶路的情景，借泥泞烟雨与稻花野景抒发羁旅愁思及归乡之盼。
译文
夜晚投宿在佛图市，清晨便穿行于重重山峦屏障之中。
道路泥泞令人发愁，行走时脚下打滑难行；
细雨绵绵不绝，让人心生厌烦。
晚稻已经成熟，田垄间高低错落；
野花竞相开放，颜色深浅不一，红艳动人。
从江西又到了湖北，不知马头何时才能转向东方归去。
注释
佛图市：地名，具体位置待考，当为诗人途经之驿站或集镇。
山障：指重叠如屏障般的山峦。
滑滑：形容道路泥泞湿滑难行的样子。
蒙蒙：形容雨丝细密迷蒙、连绵不断之态。
马首几时东：化用“马首是瞻”典故，此处指盼望调任或返乡向东而行。
赏析
全诗以白描手法勾勒雨中行旅图，颔联叠词“滑滑”“蒙蒙”既摹状又传情，将路途艰辛与心境烦闷融为一体。颈联转写晚稻野花，以生机盎然之景反衬羁旅孤寂，色彩明丽而意蕴深沉。尾联直抒胸臆，由地理迁徙引出归期无定之叹，“几时东”三字饱含对仕途奔波的倦怠与对故园的深切眷恋，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。