提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍重游渭北寺所作，记述诗人时隔十余年再登寺院高处，于人事变迁中喜逢旧识僧人的感怀，抒发岁月流转中的欣慰与沧桑之情。
译文
昔日曾在此地郊坛祭祀，今日又来拜谒皇陵，
寺中最高之处，是我每次到来必定登临的地方。
相隔十余年后，故人多已离散分别，
欣喜的是还能遇见当年在此诵经的僧人。
注释
郊坛：古代帝王祭天的场所，此处指渭北寺附近的祭祀遗址
谒陵：拜谒帝王或先贤陵墓
转读僧：轮流诵读佛经的僧人，亦泛指寺中专司诵经者
别：离别、分散，指故人零落或各奔东西
赏析
全诗以今昔对照贯穿，首联“昔祭”与“今谒”点明时间跨度与行迹变迁，“最来登”凸显诗人对此地的深情眷恋。后联由景及人，“十余年”与“多别”道尽世事无常之怅惘，而“喜见”二字陡然转折，将沧桑感化为重逢旧识的温暖慰藉。语言质朴自然，不事雕琢却情真意切，于平淡叙述中蕴含深沉的人生感慨，体现了张籍诗歌平易深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。