提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍寄赠友人王侍御之作，赞其紫阁峰前新筑书堂药灶之雅趣，表达诗人向往隐居、愿与友人比邻而居并共种黄精的归隐之志。
译文
我喜爱您在紫阁峰前那清幽美好的居所，
新建的书斋和炼药的灶台刚刚落成。
见此情景我也想要搬来与您相邻而住，
若有田地便多种些黄精以供养生修道。
注释
紫阁峰：终南山著名山峰，唐代文人隐士多居于此
书堂：读书治学之所，此处指隐居修道的房舍
药灶：炼制丹药或熬制草药的炉灶，象征隐逸养生生活
黄精：多年生草本植物，根茎可入药，道家视为延年益寿之物
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚醇厚。首句以“爱”字直抒胸臆，奠定倾慕基调；次句点出书堂药灶，勾勒出友人清雅脱俗的隐居图景。后两句由羡生愿，移居相近、共种黄精之语，将仰慕之情化为具体的生活向往，既显二人志趣相投，又暗含对仕途倦怠、渴慕林泉的心迹。诗中“黄精”意象兼具实用与象征，使归隐之思不落空泛，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。