提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋王十朋离任江州知府之际，抒写告别庐山时的复杂心绪。诗人以孟子、陶渊明自况，借中秋明月与天池塔影寄托眷恋，展现仕隐矛盾中的旷达情怀。
译文
庐山的山北山南我已经游历遍了，如今又要收拾行囊前往西边的州郡赴任。
我的身世如同孟子所论那样随遇而安、进退有据，内心却愧对陶渊明那般任凭心意去留的洒脱。
今夜庐山峰顶应当有一轮美好的明月，人间明日便是中秋佳节了。
天池旁的那座佛塔仿佛在遥遥为我送别，更令我欣喜的是浮云散去，特意让月色为我朗照。
注释
徧：同“遍”，全部、到处。
西州：泛指西方州郡，此处指诗人即将赴任的新职所在地。
行止：语出《孟子》，指仕途进退、出处去就皆合乎道义与时机。
渊明：即东晋诗人陶渊明，以不为五斗米折腰、归隐田园著称。
天池：庐山著名景点天池寺所在处。
收：指浮云收敛、散开，露出明月。
赏析
此诗融叙事、议论、写景于一体，情感真挚深沉。颔联巧用孟子与陶渊明典故，将儒家进退有度的担当与道家任真自然的向往并置，深刻揭示士大夫仕隐两难的心理张力。颈联以“今宵好月”与“明日中秋”时空交错，既点明节令又暗寓团圆之思与离别之怅。尾联拟人化手法尤妙，塔影相送、浮云为收，赋予自然景物以深情厚意，将离愁别绪升华为天地共情的审美境界，含蓄隽永，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。