提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋夜宿庐山栖贤寺所作，借瀑布声、星河影及佛理禅意，抒发羁旅之思与对清净境界的向往。
译文
在瀑布轰鸣声中彻夜难眠，
星河倒映水中随波晃动，仿佛摇动了半个秋天。
谁说滟滪堆和瞿塘峡遥远险恶？
眼前的洋澜湖与左蠡泽同样波涛汹涌。
狮子吼般的瀑声演说着超脱尘世的佛法，
形似僧人的山石也参悟了入定中的禅机。
注释
栖贤：庐山栖贤寺，因唐代李渤曾隐居读书于此而得名
滟滪：长江瞿塘峡口巨石，古时为著名险滩
瞿唐：即瞿塘峡，长江三峡之首，以险峻著称
洋澜：指鄱阳湖水域
左蠡：鄱阳湖古称之一，亦指湖畔山名
师子吼：佛教喻佛陀说法如狮吼般威震四方，此处双关瀑声
方外法：指超越世俗的佛法或修行之道
石人：栖贤寺附近形似人物的山石
定中禅：佛教术语，指深入禅定时的觉悟境界
赏析
本诗融景、情、理于一体，艺术特色鲜明。首联以动衬静，瀑声扰眠反显山寺幽邃，星河影动赋予秋夜灵动之气。颔联巧用对比，将眼前江湖之险与蜀道天险并置，拓展空间意境。颈联转入禅理，以“师子吼”喻瀑声说法，“石人参禅”拟物通灵，使自然山水具足佛性。全诗由听觉视觉交织起兴，终归于禅悟，既写羁旅孤寂，又透出对超然境界的体认，体现了宋诗理趣与山水诗的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。