提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋游历寺院至乐亭时所作，描绘禅院清幽景致，借景抒发对禅宗“本来无一物”境界的体悟与对幽独之趣的向往。
译文
两座楼阁使佛寺显得庄严壮丽，一座亭子旁还留存着古老的屋舍。
庭院中垂挂着祖师亲手种植的柏树，清风吹动着禅房外的修竹。
山鸟的啼鸣更显出白昼的寂静，岩间野花散发着秋日的芬芳。
这种至乐之境原本空无所有，只是过往行人仰慕这幽静独处罢了。
注释
缁林：指佛寺或僧众聚居之处，缁为僧衣之色。
祖师柏：相传由禅宗祖师手植的古柏，象征法脉传承。
馥：香气。
本来无：化用禅宗六祖慧能“本来无一物”偈语，指心性本空、不假外求的境界。
幽独：幽静独处，亦指超脱尘俗的心境。
赏析
全诗以景入禅，艺术特色鲜明。首联以“壮”与“余”对照，显古刹沧桑；颔联颈联视听结合，“山禽语昼寂”以动衬静，深得王维禅诗神韵，“岩花吐秋馥”则赋予自然以灵性。尾联点题升华，将“至乐”归于“本来无”，既呼应亭名，又暗合禅理，指出真正的快乐不在外物而在心性的空明澄澈。诗人借行人慕幽独反衬自身对禅境的深刻领悟，语言清雅简淡，意境深远悠长，体现了宋诗理趣与禅意交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。