提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋赠予僧人讷老之作，借访寺抒怀，表达厌弃文字执着、向往维摩诘式无言妙悟的禅悦心境，体现宋代士大夫以禅入诗的审美趣味。
译文
沿着小路进入侯溪，已不见昔日封侯之人，
唯有佛寺祠庙占据着这片清静幽雅之地。
执着于语言文字实在是我的弊病，
欣喜能与如维摩诘大士般的您同游参禅。
注释
侯溪：地名，诗中暗含“侯”字双关，既指实地又喻权贵消逝。
无故侯：不再有旧时的王侯贵族，感叹世事变迁。
梵王祠宇：泛指佛教寺院殿堂。
语言文字真吾病：化用禅宗“不立文字”之旨，自谦拘泥文辞是修行障碍。
维摩大士：即维摩诘居士，以默然无言示不二法门，此处借指讷老。
赏析
本诗语言简淡而意蕴深远，首联以“无故侯”与“占清幽”对照，写出历史沧桑与佛地恒常的张力。后联直抒胸臆，“语言文字真吾病”一句尤为精警，既是自省亦是对禅宗离言绝相思想的体认。诗人将讷老比作维摩诘，既赞其德行高洁，又寄托自身超越文字障、追求心性解脱的愿望。全诗融叙事、议论与抒情于一体，体现了宋诗理趣与禅境交融的艺术特色，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。