提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋游览圆通寺所作，描绘寺院幽深景致与周边山水形胜，借古喻今抒发对忠烈气节的追慕及继续探幽的雅兴。
译文
小路两旁苍郁的老松森然排列，在烟霞缭绕的深处忽然听到钟声。
虎溪之水与侯溪水相互阻隔，马耳峰与石耳峰彼此相连。
瞻仰遗像令人依然怀念蜀汉后主，开山祖师当年不惧敌军先锋的威逼。
明日我将拄杖穿鞋往山南而去，观赏那喷沫飞流宛如玉龙般的瀑布。
注释
夹径：道路两旁。
森森：形容树木茂密幽深的样子。
鬰：同“郁”，草木茂盛。
虎溪、侯溪：圆通寺附近的两条溪流名。
马耳峰、石耳峰：寺院周边的两座山峰名。
遗像：指寺中供奉的历史人物塑像或画像。
后主：此处应指蜀汉后主刘禅，诗人借此寄托兴亡之叹或对忠义的追思。
开山僧：指创建该寺院的始祖高僧。
先锋：指军队前锋，此处暗指历史上曾威胁寺院的兵祸或权贵势力。
杖屦：手杖与鞋子，代指徒步游山。
玉龙：比喻飞泻而下的白色瀑布。
赏析
全诗结构严谨，首联以松径烟钟营造清幽禅境，颔联巧用溪峰地名构成工整对仗，展现地理形胜之美。颈联由景入史，将后主遗像与开山僧不畏强权的事迹并置，在怀古中寄寓了对忠贞气节的推崇，深化了诗歌意蕴。尾联以明日寻瀑作结，化静为动，余韵悠长。诗中“虎溪水隔侯溪水，马耳峰联石耳峰”一句，以天然地名成对，浑然天成，既写实又具音韵之美，堪称纪游诗中的佳句，体现了宋诗理趣与写景交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。