提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍寄赠隐士李渤之作，描绘嵩山春日胜景。诗人以溪花寺钟起兴，想象友人游春赏花的雅趣，表达对隐居生活的向往与对友人的深切关怀。
译文
五度溪畔的杜鹃花已开得一片鲜红，
嵩阳寺中讲经说法的钟声悠然响起。
春日的山峦处处风光应当十分美好，
不知你在这一个月里看花登上了几座山峰。
注释
五度溪：嵩山溪流名，因溪水曲折五次而得名。
踯躅红：指杜鹃花，又名羊踯躅，花色鲜红艳丽。
嵩阳寺：位于嵩山的著名佛寺，唐代文人常游历于此。
讲时钟：寺院僧人讲经说法时敲击的报时钟声。
几峰：询问登临山峰的数量，暗含对游兴浓厚的赞叹。
赏析
全诗语言清丽自然，意境悠远恬淡。首联以“踯躅红”与“讲时钟”勾勒视听交融的嵩山春景，色彩明艳而禅意幽深。后两句由实入虚，以揣测口吻想象友人踏春寻芳之乐，“一月看花到几峰”既写游兴之浓，又寓关切之情，将惜春之意与怀人之思巧妙融合。诗中无一字言愁，却于明媚春光中透出对隐逸高士的钦慕与神往，体现了张籍诗歌平易含蓄、情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。