提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋为易芝山五老亭题咏,因安国以铁笔书“五峰”匾额而作。诗赞亭势巍峨、山形奇秀,兼颂书法刚劲辉映江波,融景、物、书于一体。
译文
灵芝三秀呈现祥瑞的地方,高耸的亭子镇压着众多山坡。
眼前惊叹庐山仿佛近在咫尺,山峰繁多宛如夏日的云层。
高大的山岳神灵全都汇聚,苍穹之顶与山巅共同摩擦。
紫微星君新题的铁画匾额,光辉映照在楚江的波涛之上。
注释
三秀:指灵芝,古人视为祥瑞之物,一年三花故称三秀。
危亭:高耸险峻的亭子。
庐阜:即庐山,此处借指眼前山势如庐山般雄伟。
乔岳:高大的山岳。
紫微:星名,代指帝王或尊贵者,此处美称题匾人安国。
铁画:形容书法笔画刚劲有力,亦指以铁笔刻写的匾额文字。
楚江:泛指长江流经楚地的一段,点明地理环境。
赏析
此诗结构严谨,首联以祥瑞起兴写亭之高峻,颔联巧用比喻状山势之雄奇,颈联拟人化赋予山岳神性,尾联由景入书,将自然胜景与人文墨宝交相辉映。全诗气象宏大,“眼惊庐阜近”一句以虚写实,极言山势逼真动人;“辉映楚江波”则将静态匾额融入动态江景,刚柔并济。诗人不仅赞美了五峰山的壮丽景色,更通过对安国铁画书法的推崇,表达了对友人才艺的赞赏及对此地人文与自然和谐共生的喜悦之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。