提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任饶州知州时所作，属《州宅十二咏》组诗之一。诗人登临鄱江楼，借山水胜景反衬公务繁忙、无暇赏玩的苦闷，抒发身为地方官的责任感与忧思。
译文
城郭之外，群山横卧于楼阁之前；
鄱江之畔，碧水映照着这座高楼。
身为粗鄙小官，终日忙碌没有闲暇之日；
面对如此美景，又怎能得以消除心中忧愁？
注释
郭外：城郭之外，指城外郊野。
横阁：山势横亘于楼阁前方，形容山峦如屏障般环绕。
粗官：诗人自谦之词，指自己身为地方官吏，事务繁杂粗重。
暇日：空闲的日子，指休息或游览的时间。
消忧：排遣心中的愁绪或烦闷。
赏析
此诗前两句写景工整对仗，“横”字写出山势环抱之态，“照”字赋予江水灵动之神，勾勒出鄱江楼依山傍水的清丽画卷。后两句笔锋陡转，以乐景衬哀情，直言“粗官无暇”，将自然之美与仕途劳碌形成强烈反差。诗人并非真忧个人得失，而是因政务缠身、辜负良辰而生的愧疚与焦虑，体现了宋代士大夫勤政爱民、以天下为己任的担当精神，语言质朴而情意深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。