提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋送别友人何卿赴任所作，借金陵、成都典故寄寓深情，勉励其勤政爱民，并预言其政绩卓著必将升迁，不同于杜甫之穷困潦倒。
译文
在鄱江畔送别你的日子还未过去多久，
诗友们相互询问时总忆起你在金华的时光。
如今你像归燕般重临乌衣巷口，
又似在万里桥西追思浣花溪的雅韵。
手持符节赴任当先使百姓休养生息，
修身立德不必急于踏云登仙。
不久你将回朝侍奉玉皇御案，
绝不会像杜少陵那样穿着麻鞋漂泊穷愁。
注释
鄱江：即饶河，流经江西鄱阳一带，此处指送别之地。
赊：遥远，久长。
金华：地名，在今浙江，何卿曾在此任职或游历。
乌衣巷：南京古巷名，东晋王谢贵族聚居地，喻指何卿出身名门或重游故地。
万里桥：在成都南门外，邻近杜甫草堂。
浣花：浣花溪，杜甫草堂所在地，代指诗意栖居之所。
持节：古代使者或官员持符节赴任，象征朝廷授权。
赤子：比喻百姓，强调官员应体恤民生。
摄身：修身养性，亦含超脱尘俗之意。
苍霞：云霞，喻指仙境或隐逸高蹈之境。
玉皇案：天帝御案，借指皇帝身边要职。
少陵：杜甫自称少陵野老，此处以其晚年贫苦为反衬。
赏析
本诗用典精切，情感真挚而格调高远。颔联以“乌衣巷”“万里桥”两地名胜勾连时空，既赞友人风雅如魏晋名士、唐贤诗人，又暗合其行踪轨迹，对仗工稳而意蕴绵长。颈联转入政事期许，“苏赤子”彰显儒家仁政理想，“未用踏苍霞”则劝勉务实济世而非空谈玄理，体现宋代士大夫经世致用的精神特质。尾联以杜甫穷困作反衬，预祝友人功成入朝，既慰别情又寄厚望，将个人情谊升华为对仕途正道与民生关怀的双重礼赞，语言典雅而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。