提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋戏答友人陈阜卿询问诗筒能否流传江西之作，以竹萌韵寄赠，既赞对方才高位显，又自谦诗风浅俗寒苦，语带诙谐而情意真挚。
译文
江西大帅原本是神仙般的官员，
公务之余创作的诗文胜过定安先生。
本想派遣诗筒将作品寄给诗坛领袖，
又怕您嫌弃我的诗像白居易那样通俗、似孟郊那般寒苦。
注释
江西大帅：指时任江西安抚使的陈阜卿
仙官：对官员的美称，喻其超凡脱俗
余事：正职公务之外的闲暇之事
定安：宋代诗人王安国，曾任定安县令，以诗名世
诗筒：盛放诗稿的竹筒，代指传递的诗作
诗伯：诗坛领袖或尊长，此处敬称陈阜卿
白俗：指白居易诗歌语言通俗平易的风格
孟郊寒：指孟郊诗歌意境清冷寒苦的特点
赏析
此诗为典型的文人酬唱戏作，艺术上巧用对比与自谦手法。首联以“仙官”誉友之才德，次句借“过定安”彰其诗艺高超，铺垫得体。后联转入自嘲，“白俗孟郊寒”并举两位唐代名家风格特征，表面贬抑己作粗浅寒俭，实则暗含对诗歌雅俗之辨的思考，亦显作者不慕雕琢、崇尚自然的审美取向。全诗语气轻松诙谐，在恭维与自谦之间取得微妙平衡，既维系了士大夫交往的礼节，又流露出真挚友情与文人间特有的风雅情趣，体现了宋诗以议论入诗、重理趣而不失情致的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。