提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋酬答友人李怀安赴蜀任职途中赠诗之作。诗中追忆鄱江邂逅情谊，赞颂对方家世与风度，自叹归隐雁荡之志，并期盼日后江湖重聚再续诗酒盟约。
译文
您手持旌麾出守楚东之地，我们偶然相逢论交，令我愧对孔融、程普般的深厚情谊。
您如李膺仙舟般行色美好，又似王子猷雪夜访戴般去意洒脱轻快。
虎符兵权早已为您家族世代所熟习，而我却只想逃名于雁荡山水之间。
举杯饮酒以诗篇谈论时事，不知何日才能在江湖之上重新寻得旧盟？
注释
一麾：指地方长官的旌旗，代指出任太守。
楚东城：指饶州（今江西鄱阳），古属楚地。
媿孔程：愧对孔融与程普，喻指友情深厚而自己德行不及。
元礼仙舟：用东汉李膺典故，喻指李怀安风度清雅、声名卓著。
子猷雪棹：用东晋王徽之雪夜访戴逵典故，形容乘兴而行、兴致高雅。
虎符：古代调兵信物，此处借指武职或军政权力。
稔服：熟悉、习惯。
雁荡：浙江名山，王十朋故乡所在，代指归隐之地。
寻盟：重申旧日盟约，指再次相聚唱和。
赏析
此诗酬答得体，用典精切而不晦涩。颔联连用李膺、王徽之二典，既切合友人姓氏与行程，又生动刻画出其清雅洒脱的名士风度，对仗工稳，意象优美。颈联以“虎符”与“雁荡”、“君家世”与“我姓名”形成仕隐对照，在赞誉对方显赫家世的同时，委婉流露自身淡泊名利、向往林泉的心迹。尾联由眼前诗酒话别延伸至未来江湖重逢之期，情意绵长。全诗格调雅正，情感真挚，体现了宋代士大夫酬唱诗中典雅与性情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。