提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵酬答李怀安之作，赞颂何宪刚直敢言、不慕权贵的高洁品格，体现宋代士大夫崇尚气节的风骨。
译文
德高望重的老臣入朝首先呈上直言奏章，
严正激烈的言辞令天子为之动容。
他却毅然转身归隐江湖而去，
不肯阿谀逢迎以谋求高官显位。
注释
元老：指德高望重、资历深厚的老臣。
剡章：指削牍上书，即呈递奏章。
危言：正直无畏、切中时弊的言论。
明光：汉代宫殿名，此处借指皇帝或朝廷。
伊优：形容言语柔媚、阿谀奉承之态。
北堂：本指母亲居室，此处借指朝廷高位或荣禄之所。
赏析
全诗语言简练而气势凛然，通过“登朝”与“掉头”、“危言”与“伊优”的鲜明对比，凸显何宪刚正不阿的形象。“危言凛凛动明光”一句既写其忠直敢谏，又暗含君主纳谏之明；末句“不肯伊优上北堂”则以决绝姿态彰显士人独立人格。诗中融叙事、议论于一体，情感激越而不失含蓄，典型体现了宋诗重理趣、尚气节的艺术特色，是对传统儒家“道不行则隐”精神的诗意诠释。
以上简介/译文/赏析仅供参考。