提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋送别挚友翁东叟赴湖北任教授所作，追忆三十年交情，赞其诗风清雅、安于冷官，并抒发归隐田园、相伴同行的深切愿望。
译文
三十年来老友依然健在，
青眼相看白发丛生更显交情深厚。
在湖北为官境况尤为清冷，
诗风不学江西派却自然清新脱俗。
行装简略暂留吴芮故国之地，
梦魂早已先抵达谢公城畔。
本该乘一叶扁舟随你同去，
家中略有薄田正可躬耕度日。
注释
旧友生：老友依然健在
眼青：即青眼，表示对友人的器重与喜爱
头白：指年老发白
况尤冷：指官职清闲冷落，待遇微薄
江西：指宋代江西诗派
吴芮国：指友人途经或暂居之地，借指江南一带
谢公城：借指友人目的地或向往的山水胜境
扁舟：小船
薄有：略有，谦辞
赏析
本诗以质朴语言抒写深挚友情，艺术上善用对比与典故。“眼青头白”以色彩对照浓缩三十年情谊，“诗不江西语自清”既赞友人诗风独立，又暗含对当时诗坛流弊的微讽。颈联虚实相生，将地理行程与精神向往巧妙融合。尾联直抒归隐之志，以“扁舟”“田园”意象收束全篇，使送别之情升华为对淡泊生活的共同追求，情感真挚而不哀伤，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。