提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋答谢友人陈阜卿寄笋之作。二人同任地方官，诗人借咏笋赞颂友人高洁品格，以竹喻人，寄托岁寒不渝的君子情谊与刚正操守。
译文
你我都是远离朝廷、任职地方的闲散官员，
即便在梦中也还牵挂着彼此如竹般的平安。
你寄来新笋，我深知其中蕴含的深意，
是要让这刚直的肠肚，在岁寒中得以饱足坚守。
注释
蓬山：蓬莱山，此处借指远离朝堂的地方官署。
逸远官：指闲散或外放边远的官职。
箨龙：竹笋的别称，因笋壳似龙鳞而得名。
刚肠：刚直的心性，亦双关竹笋之形质。
岁寒：喻指艰难困苦的处境或严酷的政治环境。
赏析
本诗托物言志，以笋喻人，构思精巧。“箨龙”一语双关，既指实物竹笋，又象征友人的刚正品格。末句“要使刚肠饱岁寒”为全诗点睛之笔，将饮食之事升华为精神砥砺，把友人寄笋的深情厚谊转化为对坚贞节操的共同期许。语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，彰显了士大夫之间以道义相勉的高雅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。